幾套中文化套件
一併將之前提過的軟體做個簡介，加上 Deray 即將退伍，中文化套件檔案也放上了，一併公佈一下，同時也感謝 Deray 提供這些空間：
＊UnRarX：處理從 Windows 來的 .rar 壓縮檔的利器，需要輸入密碼的檔案解壓縮也很方便、拖拉介面、此外也支援 Unicode 檔名，採用的是 unrar 3.20 核心，且為標準的 Cocoa 應用程式；此中文化是針對以前翻譯的字串進行修改。（舊文介紹↗、中文化頁面↗）
UnRarX
＊FolderToList：製作檔案索引以便瞭解檔案夾或目錄內的內容。（舊文介紹↗、中文化頁面↗）
FolderToList
＊Dragon Burn：一套支援多國語言的 CD & DVD 燒錄軟體，程式界面相當簡潔直覺，讓你燒錄各種類型的光碟。之前 stussy 兄曾製作稍早版本的中文化（舊討論串↗），此次則是重新翻譯並且補足遺漏部份，如 tooltips 字串...等。（舊文介紹↗、中文化頁面↗）
Dragon Burn
＊Widget Preference Pane：透過此 Widget 偏好設定面板，讓你輕鬆管理你的 widget，新增、刪除、停用、啟用、置換背景...（舊文介紹↗、中文化頁面↗）
Widget Preference Pane
＊You Control Tunes：讓使用者可以在桌面上方的選單列控制 iTunes 的許多選項，而無須開啟 iTunes，同時可顯示半透明的浮動視窗秀出曲目資訊。此中文化為更新至 1.3.3 版。（舊文介紹↗、中文化頁面↗）
You Control Tunes
以上中文化套件皆可於 Deray 嘎嘎嘎的中文化空間 找到；軟體版權及圖示屬於原開發公司所有；如果有任何建議，也歡迎寫信告訴我！:-)
